Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Moldova

    #610578

    IATE #862709
    Poblacht na Moldóive Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, Iarscríbhinn A5 http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htmCinneadh (AE) 2018/1674 lena leasaítear Cinneadh 2003/17/CE ón gComhairle maidir le coibhéis cigireachtaí allamuigh arna ndéanamh i bPoblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle ar bharra táirgthe síolta plandaí farae agus ar bharra táirgthe síolta gránach agus maidir le coibhéis síol plandaí farae agus síol gránach arna dtáirgeadh i bPoblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle, agus maidir le coibhéis cigireachtaí allamuigh arna ndéanamh i bPoblacht na Moldóive ar bharra táirgthe síolta gránach, barra táirgthe síolta glasraí, agus barra táirgthe síolta plandaí ola agus plandaí snáithín agus maidir le coibhéis síol gránach, síol glasraí agus síol plandaí ola agus plandaí snáithín arna dtáirgeadh i bPoblacht na Moldóive, CELEX:32018D1674/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ar an 15 Meitheamh 2009, thug an Chomhairle údarás don Choimisiún caibidlíochtaí a thosú le Poblacht na Moldóive chun comhaontú lena mbunaítear comhlachas idir an tAontas agus an Poblacht na Moldóive a thabhairt chun críche.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/400 lena gcuirtear chun feidhme an clásal cosanta agus an sásra frith-imchéimniúcháin dá bhforáiltear sa Chomhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus Poblacht na Moldóive, den pháirt eile, CELEX:32016R0400/GA"
    an Mholdóiv Tagairt "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, Iarscríbhinn A5 http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htmRialachán (AE) Uimh. 516/2014 lena mbunaítear an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht,lena leasaítear Cinneadh 2008/381/CE ón gComhairleagus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 573/2007/CE ó Pharlaimint na hEorpaagus ón gComhairle agus Cinneadh Uimh. 575/2007/CE ó Pharlaimint na hEorpaagus ón gComhairle agus Cinneadh 2007/435/CE ón gComhairle, CELEX:32014R0516/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Úsáid sa teanga "Úsáidtear an leagan gearr (an t-ainm gearr) nuair a thagraítear don Stát ar bhonn tíreolaíoch nó eacnamaíoch: ""Oibrithe a bhfuil cónaí orthu sa Fhrainc"" nó ""Onnmhairí as an nGréig"""
    Comhthéacs 'Lena n-áirítear an Albáin, an Arméin, an Asarbaiseáin, an Bhealarúis, an Chirgeastáin, an Chóiré Thuaidh, an Mholdóiv, an Mhongóil, an tSeoirsia, an Táidsíceastáin, an Tuircméanastáin agus an Úisbéiceastáin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1036 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad, CELEX:32016R1036/GA"
    Nóta "Príomhchathair: CísineáAinm an tsaoránaigh: MoldóvachAidiacht: MoldóvachAirgeadra: leu na MoldóiveFo-Aonad Airgeadra: banCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Moldau | Moldau | Moldawien
    de
    Nóta Hauptstadt: Chisinau; Adjektiv: moldauisch; Bez. der Staatsangehörigen: Moldauer/ Moldauerin; Währung: Moldau-Leu
    Republic of Moldova | Moldova
    en
    Nóta "CAPITAL: ChisinauCITIZEN: MoldovanADJECTIVE: MoldovanCURRENCY: Moldovan leu (pl.: lei) (MDL)CURRENCY SUBUNIT: ban (pl. bani)Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO CodesAccording to a ruling of the Constitutional Court of the Republic of Moldova of 5 December 2013, Romanian is the official language of Moldova1"
    la République de Moldavie | la République de Moldova | la Moldavie | Moldova
    fr
    Nóta capitale : Chisinau citoyen/habitant : Moldaveadjectif : moldaveunité monétaire : leu moldavesubdivision : banPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue mul ci-dessus.
    MDA | MD
    mul
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #651657

    IATE #3553199
    an Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Comhlachais idir AE agus an Mholdóiv Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Delegation im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Moldau
    de
    Delegation to the EU-Moldova Parliamentary Association Committee
    en
    Délégation à la commission parlementaire d'association UE-Moldavie
    fr
    D-MD
    mul
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #639156

    IATE #2223602
    EUBAM an Mholdóiv/an Úcráin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Misean Cúnaimh Teorann AE chuig an Moldóiv agus an Úcráin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Mission zur Unterstützung des Grenzschutzes in Moldau und der Ukraine | EU BAM Moldau/Ukraine | EUBAM Moldau-Ukraine | EU BAM MD/UA
    de
    Sainmhíniú im moldauisch-ukrainischen Grenzgebiet eingesetzte EU-Mission, die auf ein 2005 geschlossenes Memorandum of Understanding zwischen der Kommission, der Republik Moldau und der Ukraine zurückgeht Tagairt Council-DE
    Nóta "Zum aktuellen Stand der Mission siehe Website http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations/moldova-and-ukraine-border-mission.aspx?lang=de (26.9.11) DIV: st 4.5.09"
    EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine | EU Border Assistance Mission to the Republic of Moldova and Ukraine | EUBAM Moldova and Ukraine | EU BAM Moldova/Ukraine
    en
    Sainmhíniú mission established in response to a joint letter from the Presidents of Moldova and Ukraine dated 2 June 2005 calling for additional EU support for capacity building for border management, including customs, on the whole Moldova-Ukraine border, including the border between Ukraine and the separatist Transnistrian region of the Republic of Moldova Tagairt "Council-EN based on EUBAM Moldova and Ukraine, (EUROPA > EEAS > Security and Defence > Missions and operations) http://www.eeas.europa.eu/csdp/missions-and-operations/moldova-and-ukraine-border-mission/ [19.11.2014]"
    mission de l'UE d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine | mission de l'Union européenne d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine | EU BAM Moldavie/Ukraine
    fr
    Sainmhíniú mission dont l'objectif est de réformer les services chargés des contrôles aux frontières et les services douaniers des deux pays, de concourir au renforcement de l'État de droit, à la lutte contre la corruption et à l'amélioration de la transparence dans les structures étatiques, et de permettre d'améliorer les conditions en vue d'un règlement du conflit en Transnistrie Tagairt "Conseil-FR, sur la base de ""La démocratie en Moldavie: un sujet de préoccupation majeur pour l'UE"", Conseil de l'Union européenne [28.1.2016]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|EU civilian mission

    #668951

    IATE #3639180
    Misean Comhpháirtíochta an Aontais Eorpaigh sa Mholdóiv Tagairt "Cinneadh (CBES) 2023/855 ón gComhairle an 24 Aibreán 2023 maidir le Misean Comhpháirtíochta de chuid an Aontais Eorpaigh sa Mholdóiv (EUPM Moldova)"
    ga
    Partnerschaftsmission der Europäischen Union in Moldau | EUPM Moldova | Partnerschaftsmission der EU in Moldau
    de
    Sainmhíniú zivile Mission im Rahmen der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP) zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit des Sicherheitssektors in Moldau Tagairt "Council-DE nach Rat der Europäischen Union > Startseite > Presse > Pressemitteilungen > Moldau: EU richtet eine zivile Mission zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit des Sicherheitssektors ein (30.6.2023)"
    European Union Partnership Mission in the Republic of Moldova | European Union Partnership Mission in Moldova | EUPM Moldova | EU Partnership Mission in the Republic of Moldova | civilian European Union Partnership Mission in the Republic of Moldova | civilian CDSP mission in Moldova
    en
    Sainmhíniú "civilian mission under the Common Security and Defence Policy aiming to contribute to enhancing the resilience of the security sector of the Republic of Moldova in the areas of crisis management and hybrid threats, including cybersecurity and countering foreign information manipulation and interference (FIMI)" Tagairt "Council PL and Council-EN, based on: - Council of the EU, 'Moldova: EU sets up a civilian mission to strengthen the resilience of the security sector (28.4.2023)', press release, 24 April 2023 - Council Decision (CFSP) 2023/855 on a European Union Partnership Mission in Moldova (EUPM Moldova), Article 2(1)"
    Nóta The mission was launched on 22 May 2023.
    mission de partenariat de l'Union européenne en République de Moldavie | mission de partenariat de l'Union européenne en Moldavie | EUPM Moldova | mission civile de partenariat de l'UE en République de Moldavie | mission de partenariat de l'UE en Moldavie
    fr
    Sainmhíniú "mission civile dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune ayant pour objectif de renforcer la résilience du secteur de la sécurité de la République de Moldavie dans les domaines de la gestion des crises et des menaces hybrides, y compris la cybersécurité et la lutte contre la manipulation de l'information et l'ingérence étrangères" Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Décision (PESC) 2023/855 relative à une mission de partenariat de l’Union européenne en Moldavie (EUPM Moldova)- Site du Conseil de l'UE, communiqué de presse du 24 avril 2023 intitulé «Moldavie: l'UE crée une mission civile pour renforcer la résilience du secteur de la sécurité» (20.6.2023)"